【〇浪を言うとき。】
I failed the exams last year.
「1浪。」
I'm preparing for another two years.
「2浪。」
I'm a high school student.
「現役。」
【偏差値について言うとき。】
hensachi score
「偏差値」
⇒ high / low
*偏差値という概念は英語にはないので、scoreを使えばOK.
top level / elite / high ranking university
「高偏差値の大学」